Если под "сокращением срока" Вы понимаете то, что назначено чрезмерно суровое наказание, то обращаться нужно с надзорной жалобой к уполномоченным на отмену приговора лицам.
Если Вы ведете речь об условно-досрочном освобождении, эти вопросы решает сама Администрация исправительного учреждения. За ее действиями осуществляет надзор районная прокуратура.