Вопрос № 506   какие документы и какой налог я должен уплатить?

В России подоходный налог с нерезидента (кто находится в РФ меньше 180 дней в году) составляет 30%, который должно удержать издательство (источник дохода). Иногда сильно не вникают и удерживают по общему правилу 13%.
Для избежания 12% подоходного налога в РБ (в соответствии с соглашением между правительствами об избежании двойного налогообложения от 1996 года) вам необходимо представить в налоговую инспекцию по месту жительства справку о полученном в РФ доходе и уплаченном налоге, заверенную российским налоговым органом. Справку вам должно оформить издательство; если сможете их уговорить, они вам сделают заверение в налоговой (или придется самому потратить минимум день).
В белорусскую налоговую подать декларацию можно сразу, когда справка на руках, или по окончании года вместе с годовой декларацией (которая подается до 1 марта года, следующего за отчетным). Так как ставка подоходного налога в РБ ниже, чем в РФ, то при представлении документа, подтверждающего уплату налога в РФ, в Беларуси бюджету вы ничего не будете должны.

P.S. приношу извинения за отсутствие ссылок на нормативку (сейчас нет к ней доступа), но данная ситуация знакома по личному опыту.